Kapitel 16 · 16.15
Felder verwenden: Seite X von Y, „siehe Seite 14“, ein festes Datum und eigene Nummern
Ein Feld ist ein Stück Text, das Euro-Office selbst ausfüllt und aktualisiert: die Seitenzahl, die Anzahl der Seiten, das Datum oder die Nummer einer Anlage. Wer Word kennt, kennt sie als Feldfunktionen. Euro-Office hat dafür eine eigene Schaltfläche: Feld, auf der Registerkarte Einfügen und auf der Registerkarte Kopf- und Fußzeile.

Seite 3 von 12
- Doppelklicken Sie in die Fußzeile. Die Registerkarte Kopf- und Fußzeile wird geöffnet.
- Geben Sie „Seite “ ein (mit einem Leerzeichen).
- Klicken Sie auf Seitenzahl und wählen Sie An aktueller Position.
- Geben Sie „ von “ ein.
- Klicken Sie auf Feld, geben Sie NUMPAGES ein und klicken Sie auf OK. Das ist die Gesamtzahl der Seiten.

Auf eine Seite verweisen: „siehe Seite 14“
- Gehen Sie zu der Stelle, auf die Sie verweisen möchten, zum Beispiel die Tabelle mit Zahlen. Klicken Sie auf der Registerkarte Verweise auf Lesezeichen, geben Sie einen Namen ohne Leerzeichen ein (etwa Zahlen2027) und klicken Sie auf Hinzufügen.
- Gehen Sie zu der Stelle, an der der Verweis stehen soll, und geben Sie „siehe Seite “ ein.
- Klicken Sie auf Querverweis. Wählen Sie bei Bezugstyp die Option Lesezeichen, bei Verweisen auf die Option Seitenzahl und wählen Sie Ihr Lesezeichen. Klicken Sie auf Einfügen.
Rutscht die Tabelle später auf eine andere Seite, aktualisieren Sie die Nummer (siehe unten). Auf Überschriften, Abbildungen und Tabellen verweisen Sie auf dieselbe Weise, ohne Lesezeichen: siehe Beschriftungen mit Kapitelnummer und Querverweise („siehe Abbildung 2-1“).
Ein Datum, das sich nicht ändert
In einem Brief möchten Sie das heutige Datum, aber nächste Woche soll dort immer noch dasselbe Datum stehen. Klicken Sie auf Datum und Zeit, wählen Sie ein Format und deaktivieren Sie Automatisch aktualisieren. Dann wird das Datum als normaler Text eingefügt. Mit gesetztem Häkchen wird es ein Feld, das beim Aktualisieren das Datum des jeweiligen Tages anzeigt: praktisch in einer Vorlage, nicht in einem verschickten Brief.
Eigene Nummerierung: Anlage 1, Anlage 2
Mit dem Feld SEQ zählen Sie selbst etwas weiter. Geben Sie „Anlage “ ein, klicken Sie auf Feld und geben Sie SEQ Anlage ein. Jedes weitere Mal, wenn Sie dieses Feld einfügen, zählt es um eins weiter. Fügen Sie dazwischen eine Anlage ein, verschieben sich die Nummern nach dem Aktualisieren entsprechend.
Aktualisieren und den Code ansehen
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Feld und wählen Sie Feld aktualisieren.
- Mit Feldcodes umschalten sehen Sie den Code selbst, zum Beispiel { NUMPAGES }, und danach wieder das Ergebnis.
- Mit Feld bearbeiten passen Sie den Code an.
Welche Felder kennt Euro-Office?
Laut der Dokumentation von Euro-Office unter anderem PAGE (Seitenzahl), NUMPAGES (Anzahl der Seiten), DATE und TIME, SEQ (eigene Nummerierung), REF und PAGEREF (Verweis auf ein Lesezeichen), HYPERLINK, TOC (Inhaltsverzeichnis), FORMULA (Rechnen, siehe Rechnen in einer Tabelle in einem Textdokument (Angebot oder Rechnung)) und MERGEFIELD (Seriendruck). In der Demo getestet haben wir PAGE, NUMPAGES, SEQ und den Verweis auf ein Lesezeichen. Felder, die Euro-Office nicht kennt, etwa IF (Wenn-dann) und INCLUDETEXT, funktionieren nicht. Steckt ein solches Feld in einem Dokument aus Word, bleibt der zuletzt angezeigte Text stehen; beim Aktualisieren kann eine Fehlermeldung erscheinen.
Fallstricke
- Strg + F9 zum Eingeben geschweifter Klammern, wie in Word, funktioniert nicht. Verwenden Sie die Schaltfläche Feld und geben Sie den Code ohne geschweifte Klammern ein.
- Das Feld STYLEREF, mit dem Sie in Word den Kapiteltitel in die Kopfzeile setzen, funktioniert in Euro-Office nicht in Kopf- und Fußzeilen. Wie es trotzdem geht: Den Kapiteltitel oben auf jeder Seite anzeigen (lebender Kolumnentitel).
- Tippen Sie nicht mitten in ein Feld. Was Sie dort eingeben, verschwindet beim Aktualisieren.
