Kapitel 21 · 21.9
Notizen und Kommentare aus Excel: was in Euro-Office damit passiert
Excel kennt seit einigen Jahren zwei Arten von Hinweisen an einer Zelle: Notizen (der alte gelbe Zettel) und Kommentare (eine Unterhaltung mit Antworten). Euro-Office kennt nur Kommentare. Wenn Sie mit Kollegen oder Kunden zusammenarbeiten, die Excel verwenden, ist es hilfreich zu wissen, was mit deren Notizen passiert.
Beispiel: die Vorratsliste der Bakkerij De Korenaar. Lisa hat in Excel beim Mehlvorrat eine Notiz hinterlassen ("neue Lieferung am 10. Januar bestellt") und Tom bei den Saaten ("nur Bio bestellen").
Was Sie beim Öffnen der Datei sehen
Öffnen Sie die Tabelle in Ihrer WebOké Nextcloud. Zellen mit einer Notiz haben oben rechts ein kleines oranges Dreieck. Klicken Sie links in der Seitenleiste auf die Sprechblase (1): Die Notizen stehen im Bereich Kommentare, zusammen mit der Zelle (B3, A5) und dem Text. Euro-Office zeigt eine Notiz aus Excel also als Kommentar an. Sie können darauf antworten, ihn bearbeiten oder auflösen, wie bei jedem Kommentar (siehe Kommentare hinzufügen und jemanden erwähnen).

Was beim Speichern passiert
Sobald Sie etwas in der Datei ändern, speichert Euro-Office sie (siehe Speichern: so funktioniert das automatische Speichern). Dabei werden die Notizen in der Datei als Kommentar gespeichert. Wir haben das in einer gespeicherten Datei überprüft: Der Text der Notizen bleibt erhalten, in der Datei sind daraus aber Kommentare geworden. Was das für Ihre Excel-Kollegen bedeutet:
- In einer aktuellen Excel-Version sehen sie bei diesen Zellen einen Kommentar (eine Unterhaltung mit Antworten) statt des gelben Notizzettels.
- In einer älteren Excel-Version kann eine Zeile Author: oder ein Name über dem Text stehen.
- Der Text selbst geht nicht verloren.
Selbst eine Notiz erstellen?
Das ist nicht möglich: Euro-Office hat nur Kommentare. Für eine neue Erläuterung zu einer Zelle fügen Sie einen Kommentar ein: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zelle und wählen Sie Kommentar hinzufügen. Möchten Sie eine feste Erklärung, die immer sichtbar ist, wenn jemand die Zelle auswählt, ohne Unterhaltung drumherum? Verwenden Sie dann eine Eingabemeldung bei der Datenüberprüfung (siehe Datenüberprüfung und Auswahllisten) oder legen Sie eine zusätzliche Spalte Erläuterung an.
Zusammenarbeit mit Kollegen in Excel
- Vereinbaren Sie, dass alle Kommentare verwenden und keine Notizen. Dann sehen alle dasselbe, in Excel und in Euro-Office.
- Kommentare erledigt? Lösen Sie sie auf oder löschen Sie sie, bevor die Datei an einen Kunden geht (siehe Kommentare und Änderungen entfernen, bevor Sie ein Dokument versenden).
Stolperfallen
- Autor "Author": Stammt eine Datei aus einem Programm, das keinen Namen zur Notiz speichert, steht in Euro-Office Author als Name über dem Kommentar. Das ist kein Kollege, sondern ein Standardname.
